المحكمة العليا في كولومبيا造句
造句与例句
手机版
- ولدعم أقوالهن، تستشهد صاحبات البلاغ بحكم أصدرته مؤخرا المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية بشأن القول باعتبار منع الزواج بموجب القانون الكندي هو منع تمييزي(23).
作为佐证,提交人援引不列颠哥伦比亚省最高法院最近就关于加拿大法律剥夺婚姻权是歧视性的一案作出的一项裁决。 - ونتيجة للمعلومات التي كشفها هؤلاء الأفراد من أشباه العسكريين السابقين، قامت المحكمة العليا في كولومبيا في عام 2006 بتحقيقات بشأن العلاقات بين مسؤولين حكوميين رفيعي المستوى والجماعات المسلحة غير القانونية.
基于这些准军事人员揭示的事实,哥伦比亚最高法院于2006年开始调查所称的高级政府官员与非法武装集团之间的关系。 - وهذا الحكم يُبطل الحكم الذي أصدرته المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية عام 2003 ومفاده أن المدينة تستخدم بالفعل تلك الفئتين من منظمي الحركة لأن المدينة تدفع في نهاية الأمر تكاليف مجلس الشرطة.
这推翻了不列颠哥伦比亚最高法院2003年的一项判决:两种调度员都属于该市的在职雇员,因为该市最终支付警察署的账单。 - ورأت المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية أنَّ على الطرف الملتمِس التأجيل أن يستوفي الاختبار الخاص بالحدّ القياسي بإثبات أنَّ ثمة " مسألة خطيرة تستحق المحاكمة " .
不列颠哥伦比亚省最高法院裁断,请求延期的一方必须满足证明存在 " 将审理的严重问题 " 这一最低限度标准。 - ففي قضية Powerex Corp ضد Alcan Inc، أكدت المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية على عامل " احتمال النجاح " لدى البت فيما إذا كان يتعين تأجيل إجراءات التنفيذ.
在 Powerex Corp 诉 Alcan Inc.案中,不列颠哥伦比亚省最高法院强调了在决定是否应延期强制执行程序时 " 成功可能性 " 的因素。 - وتدفع الدولة الطرف بالقول إن المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية، خلافاً لافتراض صاحبات البلاغ، لم تر تمييزا في قضية شورت(26)، واعتبرت المحكمة أن تجاوز حقوق المساواة لمقدمي الشكوى في تلك القضية، كان مبررا، وعليه، لم يكن هناك أي انتهاك لميثاق الحقوق والحريات في كندا.
缔约国指出,与提交人的推测正相反,不列颠哥伦比亚省最高法院在Shortt案 中并没有认定歧视。 法院认为在该案中对请愿人平等权利的侵犯是合理的,因此没有违反《加拿大权利和自由宪章》。
相邻词汇
"المحكمة العليا في المملكة المتحدة"造句, "المحكمة العليا في إسرائيل"造句, "المحكمة العليا اليمنية"造句, "المحكمة العليا الهولندية"造句, "المحكمة العليا الهندية"造句, "المحكمة العليا لجنوب السودان"造句, "المحكمة العليا للولايات المتحدة"造句, "المحكمة الكنسية"造句, "المحكمة المخصصة لحقوق الإنسان المعنية بالجرائم المرتكبة في تيمور الشرقية"造句,
如何用المحكمة العليا في كولومبيا造句,用المحكمة العليا في كولومبيا造句,用المحكمة العليا في كولومبيا造句和المحكمة العليا في كولومبيا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
